Tällä viikolla: McDonald’s poisti tekoälyllä tehdyn joulumainoksensa kritiikin vuoksi, Google Translate päivittyy, Time nimesi vuoden 2025 henkilöksi ”tekoälyn arkkitehdit” ja Adobe tuo Photoshopin ja muita sovellksia ChatGPT:hen
Kansikuva luotu Flux Pro 1.1 -mallilla.
Tiivistelmä artikkelista
- McDonald’s poisti Alankomaissa julkaistun tekoälyllä tuotetun joulumainoksensa kritiikin takia
- Google Translate päivittyy Gemini-tekoälyn ansiosta
- Time nimesi vuoden 2025 henkilöksi ”tekoälyn arkkitehdit”
- Adobe tuo Photoshopin ja muita sovelluksia suoraan ChatGPT:hen
McDonald’s veti pois tekoälyllä tehdyn joulumainoksen
McDonald’s veti pois tekoälyllä luodun jouluaiheisen mainoksensa Alankomaissa sen saatua osakseen laajaa kritiikkiä (Futurism). Mainos oli mainostoimisto TBWA\Nebokon tuottama 45 sekunnin video, joka käsitteli joulunaikaa ”vuoden kamalimpana aikana”. Mainos sisälsi nopeasti vaihtuvia kohtauksia, epäluonnollisia hahmoja ja huonoa värien käyttöä, mikä on tyypillistä tekoälyn tuottamalle videomateriaalille.
Tuotantoyhtiö Sweetshop puolusti mainosta kertomalla, että sen tekemiseen käytettiin seitsemän viikkoa ja kymmenen henkilön tiimi työskenteli tekoälyn parissa tuottaen tuhansia otoksia. Yhtiö korosti, ettei kyseessä ollut pelkkä tekoälytemppuilu vaan ”oikea elokuva”.
Yleisön reaktio oli kuitenkin erittäin kielteinen. YouTube-kommentit olivat niin kriittisiä, että McDonald’s ensin sulki kommentoinnin ja myöhemmin poisti koko videon. Tämä ei ole McDonald’sin ensimmäinen epäonnistunut kokeilu tekoälyn kanssa – aiemmin yhtiöllä on ollut ongelmia muun muassa tekoälypohjaisten autokaistan tilausjärjestelmien kanssa.
Myöskään Coca-Colan tekoälyllä tekemät joulumainokset tänä vuonna (sekä myös viime vuonna) eivät ole saaneet kovin hyvää vastaanottoa osakseen, ks. tekoälyuutiset marraskuulta.
Google Translate päivittyy
Google Translate saa merkittäviä parannuksia Gemini-tekoälyn myötä (Google). Uusi tekoälymalli parantaa käännösten laatua ja luonnollisuutta ymmärtäen paremmin sanontoja, paikallisia ilmauksia ja slangia. Nämä parannukset ovat käytössä englannin ja noin 20 muun kielen välillä, mukaan lukien espanja, hindi, kiina, japani ja saksa, sekä Translate-sovelluksessa että verkkopalvelussa.
Palveluun tulee myös uusi beta-versio reaaliaikaisesta puheenkäännöksestä, joka mahdollistaa käännösten kuuntelun kuulokkeilla säilyttäen puhujan äänensävyn, painotukset ja rytmin. Tämä ominaisuus toimii yli 70 kielellä ja on aluksi saatavilla USA:ssa, Meksikossa ja Intiassa Android-laitteilla, iOS-version ja laajemman julkaisun seuratessa vuonna 2026.
Lisäksi Google parantaa Translaten Dualingon kaltaista kieltenoppimis-ominaisuutta tarjoamalla kehittyneemmän palautejärjestelmän uuden kielen harjoitteluun ja edistymisen seurantaan (kuva).

Time-lehti nimesi tekoälyn arkkitehdit vuoden 2025 henkilöksi
Time-lehti on nimennyt vuoden 2025 henkilökseen ”tekoälyn arkkitehdit” yhden henkilön sijaan (BBC). Kunniamaininnan saivat merkittävät teknologiajohtajat, kuten OpenAI:n Sam Altman, Nvidian Jensen Huang, Metan Mark Zuckerberg, X:n Elon Musk ja tekoälyn ”kummitäti” Fei-Fei Li. Lehden kannessa ovat myös AMD:n toimitusjohtaja Lisa Su, Anthropicin johtaja Dario Amodei ja Googlen tekoälylaboratorion johtaja Sir Demis Hassabis.
Time-lehden mukaan vuotta 2025 leimasi kiivas kilpailu tekoälyn käyttöönotossa, ja vastuullisen kehittämisen keskustelu jäi taka-alalle. Lehden päätoimittaja Sam Jacobsin mukaan kukaan muu ei ole vaikuttanut vuoteen 2025 yhtä paljon kuin tekoälyn kehittäjät ja suunnittelijat.
Analyytikko Thomas Hussonin mukaan vuosi 2025 voidaan nähdä käännekohtana tekoälyn arkipäiväistymisessä. Tekoälyä käytetään nykyisin laajasti ilman, että kuluttajat edes tiedostavat sitä. Teknologian käyttöönotto on ollut nopeampaa kuin internetin tai mobiililaitteiden vallankumouksessa.
Fountech AI:n perustaja Nik Kairinos muistuttaa, että tunnustus ei tarkoita valmiutta – tekoäly voi olla joko ihmiskunnan pelastaja tai uhka. Hänen mukaansa olemme vasta alkuvaiheessa luotettavien ja vastuullisten tekoälyjärjestelmien kehittämisessä.
Time-lehti on aiemminkin nimennyt vuoden henkilöksi ryhmiä yksilöiden sijaan. Vuonna 1982 tunnustuksen sai tietokone ja vuonna 2006 ”Sinä”, jolla viitattiin yksilöiden kasvavaan valtaan verkossa.

ChatGPT:ssä voi nyt editoida Photoshopilla
Adobe on tuonut Photoshopin, Acrobatin ja Adobe Expressin suoraan ChatGPT:hen, mikä mahdollistaa kuvankäsittelyn ja dokumenttien muokkaamisen pelkällä keskustelulla tekoälyn kanssa (Adobe). Palvelun käyttöönotto on yksinkertaista: käyttäjän tarvitsee vain avata ChatGPT:n asetukset, valita haluamansa Adobe-sovellus ja yhdistää se palveluun. Tämän jälkeen sovelluksia voi käyttää suoraan ChatGPT:n kautta.
Photoshopilla voi nyt muokata kuvia pelkästään kuvailemalla halutut muutokset. Käyttäjä voi esimerkiksi pyytää tekoälyä korostamaan ihmisiä kuvassa, lisäämään taiteellisia tehosteita taustaan tai luomaan vintage-tyylistä rakeista jälkeä. Jokaisen muokkauksen jälkeen käyttäjä voi hienosäätää tulosta liukusäätimillä. Adobe Express -sovelluksella voi luoda kutsuja ja muita graafisia töitä pyytämällä ChatGPT:tä suunnittelemaan halutun tyyppisen designin. Acrobat puolestaan mahdollistaa PDF-tiedostojen muokkaamisen ja yhdistämisen, mikä on hyödyllistä esimerkiksi työhakemusten ja ansioluetteloiden kokoamisessa.
Parhaan tuloksen saamiseksi Adobe suosittelee olemaan mahdollisimman tarkka ja kuvaileva pyynnöissä. On myös tehokkaampaa keskittyä yhteen muokkaukseen kerrallaan sen sijaan, että pyytäisi useita muutoksia samassa viestissä. Palvelut ovat saatavilla ilmaiseksi ChatGPT:n 800 miljoonalle viikoittaiselle käyttäjälle.
Kiinnostuitko tekoäly-yhtiöistä?
Sijoittaja360:n Kansainvälisen osaketyökalun avulla löydät ja vertailet helposti yhtiöitä. Osaketyökalu kuuluu Sijoittaja.fi-jäsenyyteen ja löydät sen Sijoittaja360 -osion alta. Löydät parhaat tekoälyosakkeet vertailuun helposti tästä.
